get in touch
Hablemos de su proyecto!
En Cesped.com somos líderes mundiales en instalación de campos e instalaciones deportivas. Cuéntenos su proyecto y le asesoramos sin compromiso.
Contacto
- Teléfono: +00 0320 939 48
- Email: hello@group.gespa.cat
- Madrid-Barcelona- París-Roma-Londres-Berlín- New York-Tokio
GUÍA TÉCNICA CESPED.COM
La superficie correcta marca la diferencia entre una buena y una gran instalación
La elección de la superficie de juego es una de las decisiones más importantes
en cualquier proyecto de instalación deportiva. No existe una solución universal:
cada deporte tiene requisitos técnicos específicos de amortiguación, tracción,
planitud, drenaje y comportamiento del balón o del cuerpo del atleta que hacen
que su superficie óptima sea completamente distinta a la del deporte de al lado.
En esta guía técnica encontrarás las características clave del suelo ideal para
cada disciplina deportiva, basadas en las normativas de las principales federaciones
internacionales. Una herramienta para que clubs, ayuntamientos y promotores privados
tomen decisiones de instalación bien informadas.
Fútbol — Césped artificial certificado FIFA
⚽ Fútbol
Césped artificial certificado FIFA
Tipo de superficie
Césped artificial monofilamento o texturizado
Certificación
FIFA Quality · FIFA Quality Pro
Lo que exige este deporte al suelo:
El césped de fútbol debe imitar el comportamiento del césped natural en cuanto a rebote del balón, tracción del calzado y amortiguación de caídas.
El relleno de caucho es el elemento que simula la elasticidad del terreno natural y protege las articulaciones del jugador. Un campo de fútbol de calidad puede soportar más de 2.000 horas de uso anuales sin perder sus propiedades.
El relleno de caucho es el elemento que simula la elasticidad del terreno natural y protege las articulaciones del jugador. Un campo de fútbol de calidad puede soportar más de 2.000 horas de uso anuales sin perder sus propiedades.
Características técnicas
- Altura de fibra: 40-60 mm según uso (entrenamiento / competición)
- Relleno bicapa: arena de sílice calibrada (capa inferior) + gránulos de caucho TPE, EPDM o corcho natural (capa superior)
- Subbase: granular compactada o aglomerado asfáltico con pendiente de drenaje 0,5-1%
- Shockpad (capa elástica): opcional en FIFA Quality, obligatorio en FIFA Quality Pro
- Densidad de puntadas: mínimo 9.000 por m² en competición
Pádel — Fibra corta y arena: la fórmula exacta
🎾 Pádel
Fibra corta y arena: la fórmula exacta
Tipo de superficie
Césped artificial de fibra corta con relleno de arena
Certificación
FIP (Federación Internacional de Pádel) · WPT
Lo que exige este deporte al suelo:
En el pádel, el cristal y las paredes son parte del juego: el bote contra ellas
es una jugada reglamentaria. Por eso la superficie de la pista debe proporcionar
un deslizamiento controlado y un bote predecible que permita al jugador
anticiparse. La ausencia de caucho en el relleno —a diferencia del fútbol—
es fundamental: el caucho generaría demasiada adherencia y frenaría el
movimiento lateral característico del pádel.
Las instalaciones indoor requieren además un control de humedad para evitar la condensación en los paneles de cristal, que podría hacer la superficie peligrosamente resbaladiza.
Las instalaciones indoor requieren además un control de humedad para evitar la condensación en los paneles de cristal, que podría hacer la superficie peligrosamente resbaladiza.
Características técnicas
- Altura de fibra: 10-13 mm (la más corta de todos los deportes de césped)
- Relleno: exclusivamente arena de sílice de canto redondeado (sin caucho)
- Base: hormigón o asfalto con tolerancia de planitud ±3 mm en 3 metros
- Estructura: metálica galvanizada + cristal templado 10-12 mm
- Dimensiones reglamentarias: 10 x 20 m / Altura libre indoor mínima: 6 m
- Iluminación indoor: mínimo 500 lux (750 lux en competición FIP)
Tenis — Tres superficies, tres estilos de juego
🎾 Tenis
Tres superficies, tres estilos de juego
Tipo de superficie
- Césped artificial (rápida)
- Superficie dura — pista acrílica (media)
- Tierra batida (lenta)
Certificación
ITF (International Tennis Federation)
Lo que exige este deporte al suelo:
El tenis es el único deporte donde la elección de superficie cambia radicalmente
el estilo del partido. La misma jugada que en tierra batida permite una recuperación
con tiempo, en césped artificial puede ser un punto directo. Esta característica
hace que la elección de superficie sea especialmente estratégica para academias y
clubes de formación: la superficie en que un tenista se forma condiciona su
desarrollo técnico.
Césped artificial (rápida) - Características técnicas
- Altura de fibra: 15-20 mm con relleno de arena de sílice
- Juego rápido, bote bajo y skidding del balón
- Mínimo mantenimiento, uso inmediato tras la lluvia
- Categoría ITF: rápida (tipo 1)
Superficie dura — pista acrílica (media) - Características técnicas
- Base de hormigón o asfalto poroso + revestimiento acrílico de 2 capas
- Velocidad de juego media, bote regular y predecible
- Alta durabilidad, muy común en instalaciones municipales y académicas
- Categoría ITF: media (tipo 2-3) · superficie de US Open y Open de Australia
Tierra batida (lenta) - Características técnicas
- Capas de zahorra, sauela y polvo de ladrillo sobre base drenante
- Juego lento, bote alto y efecto polvillo característico
- Requiere riego y mantenimiento diario, pero ofrece experiencia de juego única
- Categoría ITF: lenta (tipo 4-5) · superficie de Roland Garros
Baloncesto — Parquet de arce, vinilo o acrílico según el uso
🏀 Baloncesto
Parquet de arce, vinilo o acrílico según el uso
Tipo de superficie
- Parquet de arce (interior — competición)
- Vinilo deportivo — Taraflex (interior — uso mixto)
- Pavimento acrílico (exterior)
Certificación
FIBA (Federación Internacional de Baloncesto)
Dimensiones
28 x 15 m · Altura libre mínima: 7 m
Iluminación competición FIBA: 1.500 lux · Uso general: 500 lux
Iluminación competición FIBA: 1.500 lux · Uso general: 500 lux
Lo que exige este deporte al suelo:
El baloncesto es un deporte de explosividad y cambios de dirección bruscos.
El rebote del balón debe ser perfectamente predecible en cualquier punto de la pista, y la amortiguación debe proteger las rodillas y tobillos en los aterrizajes tras los saltos.
El sistema flotante del parquet de arce —con su cámara de aire entre el suelo y los tablones— es la solución técnicamente más sofisticada del deporte de interior.
El rebote del balón debe ser perfectamente predecible en cualquier punto de la pista, y la amortiguación debe proteger las rodillas y tobillos en los aterrizajes tras los saltos.
El sistema flotante del parquet de arce —con su cámara de aire entre el suelo y los tablones— es la solución técnicamente más sofisticada del deporte de interior.
Parquet de arce (interior — competición
- Madera maciza de arce canadiense o europeo, tablones de 60 mm de ancho
- Sistema flotante con cámara de aire: amortiguación vertical >53% (norma FIBA)
- Coeficiente de fricción reglamentario FIBA: entre 0,4 y 0,6
- Estándar de la NBA y todas las competiciones de élite mundiales
Vinilo deportivo — Taraflex (interior — uso mixto)
- PVC de alto rendimiento instalado en rollo sobre base nivelada
- Propiedades de amortiguación certificadas FIBA, resistente a humedad
- Alternativa económica al parquet, ideal para pabellones municipales y escolares
- Mayor resistencia al desgaste que la madera
Pavimento acrílico (exterior)
- Resina epoxi + árido de cuarzo sobre base de hormigón o asfalto
- Antideslizante en condiciones de lluvia, resistente a rayos UV
- Marcaje integrado en el propio pavimento con pintura acrílica de alta durabilidad
Rugby — La fibra más larga y el mayor relleno de caucho
🏉 Rugby
La fibra más larga y el mayor relleno de caucho
Tipo de superficie
Césped artificial de fibra larga con shockpad
Certificación
World Rugby (categorías 3, 4 y 5 según nivel de uso)
Dimensiones
100 x 70 m campo + zonas de marca / campo total máx. 144 x 70 m
Lo que exige este deporte al suelo:
Ningún deporte somete la superficie a mayor exigencia física que el rugby. Los
placajes, las melés y los rucks generan presiones e impactos que el suelo debe
absorber para proteger al jugador.
La combinación de fibra larga, alto contenido en caucho y shockpad es la respuesta técnica a esa exigencia.
Un campo de rugby mal diseñado no es solo una mala inversión: es un riesgo real para la integridad física de los deportistas.
La combinación de fibra larga, alto contenido en caucho y shockpad es la respuesta técnica a esa exigencia.
Un campo de rugby mal diseñado no es solo una mala inversión: es un riesgo real para la integridad física de los deportistas.
Parámetro crítico — HIC (Head Impact Criterion)
La norma World Rugby exige que el campo supere los ensayos de HIC para proteger
la cabeza de los jugadores en los placajes y en las caídas al suelo. Es el
parámetro de seguridad más exigente de todos los deportes de césped.
Características técnicas
- Altura de fibra: 60-65 mm (la más larga de todos los deportes)
- Relleno: alta proporción de caucho EPDM o SBR para máxima absorción de impactos
- Shockpad obligatorio en competición: reduce el HIC (Head Impact Criterion)
- Subbase con drenaje de alta capacidad (juego en cualquier clima)
- Densidad de puntadas: elevada para mantener la fibra erguida bajo presión
Hockey Hierba — El deporte más exigente en planitud
🏑 Hockey Hierba
El deporte más exigente en planitud
Tipos de superficie
Dos sistemas certificados FIH:
- Sistema húmedo (Water-based) — Competición internacional
- Sistema seco (Sand-based) — Clubes y uso municipal
Certificación
FIH (Federación Internacional de Hockey)
Lo que exige este deporte al suelo:
El hockey hierba es el deporte más exigente en planitud de toda la industria
de instalaciones deportivas. El balón de hockey es pequeño, duro y se desplaza
a altísima velocidad a ras de suelo: el mínimo desnivel en el campo puede
desviar su trayectoria de forma impredecible, afectando el juego y la seguridad.
Por eso la ejecución de la subbase y la instalación del césped requieren el
mayor nivel de precisión topográfica de todos los proyectos que ejecutamos.
Parámetro más crítico del sector
Planitud máxima: ±3 mm en 3 metros (la tolerancia más estricta de todos los
deportes de césped; más exigente que el fútbol, el pádel o el rugby)
1. Sistema húmedo (Water-based) — Competición internacional
- Fibra: 10-12 mm de altura, muy densa y muy corta
- Sin relleno de arena: el agua actúa como lubricante
- Sistema de riego integrado bajo el césped o por aspersión
- Superficie de los Juegos Olímpicos y campeonatos del mundo
- Coste más elevado; mayor exigencia de mantenimiento
2. Sistema seco (Sand-based) — Clubes y uso municipal
- Fibra: 12-14 mm con relleno de arena de sílice
- Sin sistema de riego; más económico y fácil de mantener
- Juego algo más lento que el húmedo
- Adecuado para competición nacional, formación y uso intensivo
Béisbol y Sóftbol — El único deporte con dos superficies distintas
⚾ Béisbol y Sóftbol
El único deporte con dos superficies distintas
Tipos de superficie
Sistema mixto: dos superficies en un mismo campo
- Outfield (jardines) — Césped artificial
- Infield (diamante y zonas de bases) — Arcilla sintética
Certificación
MLB (béisbol profesional) / ISF (sóftbol internacional)
Lo que exige este deporte al suelo:
El béisbol es la instalación deportiva técnicamente más compleja en cuanto a
diseño de superficies porque requiere dos sistemas completamente distintos
perfectamente integrados. Además, el drenaje es crítico: a diferencia del
fútbol o el rugby, el béisbol se suspende con lluvia, por lo que la rapidez
con la que el campo se recupera tras un aguacero puede determinar si un partido
se celebra o se aplaza.
Transición infield/outfield
La línea de demarcación entre ambas superficies debe ejecutarse con precisión
exacta según el reglamento. Es uno de los aspectos técnicamente más delicados
de este tipo de instalaciones.
Orientación del diamante
Reglamentariamente, el diamante debe orientarse para que el bateador no reciba
el sol de frente. Nuestro equipo técnico calcula la orientación óptima según
la latitud y la hora habitual de los partidos.
Outfield (jardines) — Césped artificial
- Altura de fibra: 40-50 mm similar al fútbol
- Relleno bicapa: arena + caucho
- Sistema de drenaje de alta capacidad
Infield (diamante y zonas de bases) — Arcilla sintética
- Arcilla sintética compactada o caucho compactado
- Absorbe los deslizamientos de los jugadores (sliding)
- Proporciona tracción para arrancadas explosivas
- Resiste el desgaste de los tacos metálicos
Atletismo — Poliuretano de precisión milimétrica
🏃 Atletismo
Poliuretano de precisión milimétrica
Tipo de superficie
Pavimento sintético de poliuretano
Dos tecnologías principales
1. Pista porosa (exterior estándar)
2. Pista no porosa / Full-pour (alto rendimiento)
Certificación
World Athletics (Clase 1, 2 y 3 según nivel de competición)
Lo que exige este deporte al suelo:
El atletismo es el único deporte donde el suelo afecta directamente a los
cronómetros oficiales.
Milímetros de desnivel o variaciones en la dureza del pavimento pueden afectar el rendimiento del atleta de forma measurable.
La planitud de ±1 mm en 3 metros es la tolerancia más estricta de toda la industria de instalaciones deportivas, y su cumplimiento requiere una ejecución de la subbase de asfáltica con el mayor nivel de precisión.
Milímetros de desnivel o variaciones en la dureza del pavimento pueden afectar el rendimiento del atleta de forma measurable.
La planitud de ±1 mm en 3 metros es la tolerancia más estricta de toda la industria de instalaciones deportivas, y su cumplimiento requiere una ejecución de la subbase de asfáltica con el mayor nivel de precisión.
Parámetros técnicos clave
- Color: rojo/naranja estándar World Athletics (otros colores con aprobación)
- Subbase: asfalto de alta densidad
- Planitud: máximo ±1 mm en 3 metros (la más estricta de todos los deportes)
- Marcaje: líneas blancas de 5 cm, posiciones de salida escalonada calculadas matemáticamente para compensar la diferencia de distancia en las curvas
1. Pista porosa (exterior estándar)
- Estructura abierta que permite el drenaje del agua a través del propio pavimento
- Ideal para climas lluviosos o instalaciones sin cubierta
- Espesor estándar: 13 mm
2. Pista no porosa / Full-pour (alto rendimiento)
- Capa continua impermeable, mayor elasticidad y amortiguación
- Usada en estadios de alto nivel y pistas cubiertas
- Espesor: 13-15 mm según especificaciones
Voleibol — Amortiguación alta y visibilidad del marcaje
🏐 Voleibol
Amortiguación alta y visibilidad del marcaje
Tipo de superficie según modalidad
1. Voleibol indoor
2. Voleibol outdoor
3. Vóley playa
Certificación
FIVB (Federación Internacional de Voleibol)
Lo que exige este deporte al suelo:
La defensa en el voleibol implica caídas frecuentes al suelo: los liberos y
los defensores se lanzan constantemente para rescatar balones.
La amortiguación vertical del pavimento es por tanto tan importante como en el baloncesto.
Y en el vóley playa, la profundidad de la arena no es un capricho estético:
una capa insuficiente no amortigua los impactos de los saltos y puede causar lesiones de rodilla y tobillo.
La amortiguación vertical del pavimento es por tanto tan importante como en el baloncesto.
Y en el vóley playa, la profundidad de la arena no es un capricho estético:
una capa insuficiente no amortigua los impactos de los saltos y puede causar lesiones de rodilla y tobillo.
Parámetros críticos
- Iluminación: En el voleibol, el balón asciende hasta 7-8 metros de altura en los saques y remates. Los focos no deben estar en el campo visual de los jugadores cuando siguen el balón hacia arriba. El diseño de iluminación debe evitar específicamente el deslumbramiento cenital.
- Iluminación: 1.000 lux competición internacional / 300 lux uso recreativo
1. Voleibol indoor
- Parquet de arce o vinilo deportivo (Taraflex), idéntico al baloncesto
- Alta amortiguación para proteger en caídas al bloquear y defender
- Dimensiones: 18 x 9 m + zona libre de 3 m por lado / Altura libre: 7 m
2. Voleibol outdoor
- Pavimento acrílico de dos capas sobre hormigón
- Sin relleno de caucho: el bote del balón debe ser predecible y firme
- Marcaje en color contrastado con el pavimento
3. Vóley playa
- Arena de cuarzo de grano medio, limpia de arcillas y materia orgánica
- Profundidad mínima: 40 cm
- Base bien drenada bajo la arena para evitar encharcamientos
- La arena debe estar suelta para permitir los movimientos característicos
Balonmano — Alta resistencia al desgaste y caídas
🤾 Balonmano
Alta resistencia al desgaste y caídas
Tipos de superficie
1. Parquet de arce
2. Vinilo deportivo (interior)
3. Acrílico (exterior)
Certificación
IHF (Federación Internacional de Balonmano)
Lo que exige este deporte al suelo:
El balonmano es un deporte de contacto con caídas frecuentes e impactos
repetidos sobre el suelo.
La resistencia al desgaste del pavimento es crítica porque las zonas de portería y los pasillos de carrera se deterioran mucho más rápido que en el baloncesto o el voleibol.
Un buen diseño de pabellón prevé el refuerzo de estas zonas o el uso de pavimentos de mayor dureza específicamente en los puntos de mayor desgaste.
La resistencia al desgaste del pavimento es crítica porque las zonas de portería y los pasillos de carrera se deterioran mucho más rápido que en el baloncesto o el voleibol.
Un buen diseño de pabellón prevé el refuerzo de estas zonas o el uso de pavimentos de mayor dureza específicamente en los puntos de mayor desgaste.
Parámetro específico
- Alta resistencia a la abrasión: en el balonmano, las caídas, los arrastres y los pivotes sobre el suelo son más frecuentes que en el baloncesto. El pavimento debe mantener sus propiedades de agarre y aspecto incluso con uso muy intensivo.
Características técnicas
- Interior: misma base que baloncesto (parquet o vinilo), con énfasis en resistencia al desgaste por las frecuentes caídas y arrastres
- Exterior: pavimento acrílico de dos capas con mayor textura antideslizante
- Dimensiones: 40 x 20 m / Altura libre mínima: 7 m
- Zona de portería (semicírculo de 6 m): marcaje de máxima visibilidad obligatorio
Pistas Multideportivas — Un espacio, múltiples deportes
🏟️ Pistas Multideportivas - Outdoor
Un espacio, múltiples deportes
Tipo de superficie
Pavimento acrílico multicolor sobre hormigón o asfalto
Lo que exige este deporte al suelo:
Una pista multideportiva no puede ser mediocre en ninguno de los deportes
que alberga.
El equilibrio entre antideslizante (fundamental para los frenados del baloncesto) y deslizante controlado (necesario para el fútbol sala) se consigue con la textura y la formulación exacta del revestimiento acrílico.
El marcaje múltiple bien diseñado es clave: si las líneas de diferentes deportes se confunden visualmente, la pista pierde su utilidad para todos.
El equilibrio entre antideslizante (fundamental para los frenados del baloncesto) y deslizante controlado (necesario para el fútbol sala) se consigue con la textura y la formulación exacta del revestimiento acrílico.
El marcaje múltiple bien diseñado es clave: si las líneas de diferentes deportes se confunden visualmente, la pista pierde su utilidad para todos.
Sistema de marcaje por colores:
- Baloncesto: Naranja o negro
- Fútbol sala: Blanco
- Voleibol: Amarillo
- Balonmano: Rojo
- Tenis (reducido): Verde o azul
Características técnicas
- 2 capas de revestimiento acrílico: capa de impermeabilización + capa de acabado texturado antideslizante con pigmento de color
- Resistencia UV: sin decoloración ni degradación con exposición solar intensa
- Marcaje múltiple integrado en el pavimento con pinturas acrílicas de larga duración
- Deportes habitualmente compatibles en una misma pista: Baloncesto + Fútbol sala + Voleibol + Balonmano + Tenis (formato reducido)
Equipamiento compatible:
- Canastas de baloncesto rebatibles (no ocupan espacio cuando no se usan)
- Porterías de fútbol sala / balonmano con redes
- Postes de voleibol retráctiles con sistema de tensado
- Vallado perimetral de 2 a 6 metros de altura según uso
Pabellón Polideportivo — La instalación deportiva más completa
🏛️ Pabellón Polideportivo — Indoor
La instalación deportiva más completa
Tipo de superficie
Parquet de arce o vinilo deportivo Taraflex certificado UNE-EN 14904
Norma técnica aplicable
UNE-EN 14904 — Suelos deportivos de interior multiuso
Parámetros que regula la norma:
- Amortiguación vertical __________ > 53%
- Deflexión estándar __________ > 2,3 mm
- Fricción __________ entre 0,4 y 0,6
- Reflexión de la luz __________ > 25%
- Resistencia al rodamiento del balón __________ entre 85 y 115%
Medidas
Dimensiones pista principal estándar: 44 x 24 m
Altura libre mínima sobre toda la pista: 7 m
Iluminación competición: mínimo 750 lux (1.500 lux para retransmisión TV)
Lo que exige este deporte al suelo:
Un pabellón polideportivo es la instalación donde más deportes distintos
conviven sobre el mismo pavimento.
Por eso la norma UNE-EN 14904 es tan exigente: debe garantizar que el suelo cumple simultáneamente los requisitos de amortiguación del baloncesto, la tracción del balonmano y la predictibilidad del bote para el voleibol.
El parquet de arce con sistema flotante es la solución que mejor cumple todos estos parámetros a la vez.
Por eso la norma UNE-EN 14904 es tan exigente: debe garantizar que el suelo cumple simultáneamente los requisitos de amortiguación del baloncesto, la tracción del balonmano y la predictibilidad del bote para el voleibol.
El parquet de arce con sistema flotante es la solución que mejor cumple todos estos parámetros a la vez.
Marcaje multiusos típico de un pabellón
- Baloncesto (naranja): pista principal 28 x 15 m
- Balonmano (rojo): pista completa 40 x 20 m
- Voleibol (amarillo): pista 18 x 9 m + zona libre
- Fútbol sala (blanco): pista 40 x 20 m
- Marcaje de minibasket (azul): aros a 2,60 m para categorías infantiles
Infraestructuras complementarias:
- Gradas retráctiles o fijas (desde 200 hasta varios miles de plazas)
- Vestuarios diferenciados jugadores/árbitros con duchas
- Almacén de material deportivo
- Marcador electrónico con cronómetro
- Megafonía y sistema de sonido
- Accesos adaptados para personas con movilidad reducida
- Opcional: sala de prensa, bar/cafetería, zona de calentamiento
CONSTRUYENDO TUS SUEÑOS
Fútbol, pádel, tenis, atletismo. Lo construimos todo.
Llámenos
+00 0320 939 48
Solicite Presupuesto
hello@group.gespa.cat
Líderes mundiales en diseño, construcción e instalación de campos e instalaciones deportivas con césped artificial. Presencia en más de 40 países.
Síguenos:
Nosotros
Servicios
Suscríbase a Nuestra Newsletter
Suscríbase a Nuestro Newsletter y Eventos Ahora Mismo para Estar al Día.
Copyright © 2026 Cesped.com · Instalaciones deportivas de excelencia · All Rights Reserved.
